The uncle of missing Maine toddler Ayla Reynolds has been summonsed to court on an assault charge unrelated to the girl's disappearance.